دليل

كيفية تربية طفل بلغتين

لقد توصلنا بالفعل إلى اللغة التي سيتحدث بها الطفل في أسرة ثنائية اللغة. صحيح أن أمي وأبي الذين يتواصلون مع الطفل بلغات مختلفة هو الأكثر احتمالا. يروي مدرس اللغة الأجنبية أولغا دودز كيفية جعل الطفل يجيد كلتا اللغتين دون دورات مكلفة ، وحدائق النخبة ثنائية اللغة ، ومربية تتحدث الإنجليزية وتنتقل إلى الخارج.

أولغا الرجال

مدرس لغة أجنبية ورجل أعمال


تصبح اللغة الإنجليزية الأم عندما يبدأ الطفل باللعب بشكل مستقل ، ويتحدث بها في المنام ويؤلف الأغاني. لكن المؤشر الرئيسي هو استخدام اللغة الإنجليزية حتى في المواقف العصيبة: عند حل المشكلات وإيجاد طريقة للخروج من حالات الصراع ، أثناء تعلم مهارات جديدة أو مقابلة أشخاص.

لا تقلق إذا كانت مدرسة التحدث والقراءة والكتابة باللغة الإنجليزية ستكون متقدمة قليلاً عن نفس المهارات باللغة الروسية. إذا ذهب طفل إلى مدرسة حكومية شاملة ، فمن المؤكد أن هذا الخلل سيتساوى. فيما يلي بعض الخطوات البسيطة التي استخدمتها لتعليم ابنتي. هي في الخامسة من عمرها ، وهي تتحدث الإنجليزية بطلاقة وتعلم الفرنسية والعربية.

مشاهدة أشرطة الفيديو التعليمية

تعد مقاطع الفيديو الموسيقية طريقة جيدة لتعريف طفلك بصوت التحدث باللغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك ، توفر الأغاني التعليمية مرورًا سريعًا لـ "فترة الصمت" - وهي المرحلة الضرورية في اكتساب اللغة ، والتي يستمع خلالها الطفل إلى الكلام ، لكنه لا يتحدث بعد. يتعلم الأطفال الأغاني بسرور ، ويعتمد النطق الصحيح. أنا وابنتي أحب قناة Dream English Kids. من الأفضل مشاهدة الفيديو على شاشة كبيرة (كخيار - البث على الحائط من جهاز عرض) أو الاستماع فقط ونسخ إيماءات الفنان واستخدام الألعاب والبطاقات كوسيلة مساعدة بصرية.

التحدث مع طفلك كل يوم ، وزيادة تدريجية في نسبة اللغة الإنجليزية في الكلام

أدخل اللغة الإنجليزية تدريجيا. على سبيل المثال ، يعرف الطفل بالفعل روتين الصباح - افعل الشيء نفسه ، ولكن باللغة الإنجليزية. لذلك ، كتلة تلو الأخرى ، سيتم استخدام اللغة الإنجليزية في جميع مجالات حياتك. إذا لم يكن لديك ما يكفي من الثقة بالنفس أو المعرفة ، فإنني أوصي بمسار Maria Eliseeva للأمهات اللاتي يرغبن في التعامل مع الأطفال بمفردهن.

التفريق بين اللغات

في الأسر الدولية التي تفصل بين اللغات ، كل شيء واضح: على سبيل المثال ، الأم تتحدث الروسية فقط ، والأب يتحدث الإنجليزية فقط. بالنسبة للباقي ، هناك قاعدة بسيطة: لا يمكن خلط اللغات في نفس الموقف اللغوي. على سبيل المثال ، بداية الصباح بعبارات "صباح الخير! Wakey wakey!" ، لا تترجمها إلى الروسية. لقد طور الأطفال الحدس اللغوي ، وبالتالي فإن الموقف نفسه ، والإيماءات والتجويد الخاص بك سيكون كافياً لفهم معنى الكلمات: لقد حان الصباح وحان وقت الاستيقاظ.

الحصول على لعب الناطقة باللغة الإنجليزية

اشترِ بيتًا كبيرًا للقلعة أو قلعة ووضعت دمى ناطقة بالإنجليزية هناك - من المريح لعب جميع أنواع المشاهد من الحياة معهم. للحفاظ على المحادثات حول مواضيع بسيطة ، تعد دمى القفازات (الدمى) مناسبة. يمكن استخدامها للسؤال للمرة 101: "ما هذا؟" - الإشارة ، على سبيل المثال ، إلى طاولة في غرفة المعيشة في دمية. أو لتعلم الأغاني البسيطة (نفس "Finger Finger" أو "Color Song for Kids: Learn 9 Colors") وقراءة الكتب - بالمناسبة ، يتم بيع بعضها بالفعل مع مجموعة من الألعاب.

تعلم الكلمات مع البطاقات التعليمية

بطاقات غلين دومان مع الكلمات الموقعة تأتي في متناول اليد لزيادة المفردات. هناك العديد من الألعاب المختلفة مع البطاقات ، وأبسطها وأكثرها فاعلية هي: وضع ست كلمات جديدة في صف واحد ، واطلب من الطفل تكرارها بعدك ، ثم أزل كل كلمة واحدة واطلب تسمية جميع البطاقات ، بما في ذلك الألعاب التي تمت إزالتها. بحلول نهاية اللعبة ، سيكون الطفل قادرًا على التكاثر من الذاكرة كل الكلمات الست. البطاقات لها العديد من الآثار الجانبية: يتعلم الطفل القراءة فورًا بالكلمات ، ويدرب الذاكرة ، بما في ذلك البصرية ، ويطور الإلمام بالقراءة والكتابة.

دراسة الكتب المدرسية في المدارس الثانوية الأمريكية أو البريطانية

في سن الخامسة ، بدأ الأطفال الأمريكيون والبريطانيون بالفعل في الاستعداد للمدرسة. إذا كنت لا ترغب في مواكبة نظرائهم الناطقين باللغة الإنجليزية ، اطلب كتبًا مدرسية أصلية لمرحلة ما قبل المدرسة على Amazon. توصيات العمر مناسبة لجميع الأطفال ، لذلك ليست هناك حاجة لتقديم خصم "للغة الثانية". عادة ما يتم إصدار الوصفات الطبية الأمريكية مع الرسوم التوضيحية حية ، وسماع الصوتالصوتيات عبارة عن كتب صور جميلة يتم إصدارها غالبًا مع تطبيقات صوتية. - ملاحظة إد.) لا غنى عنه في تعلم القراءة. إيلاء الاهتمام لأكسفورد سماع الصوت العالم. في بعض المنشورات ، هناك أيضًا نجوم ذهبيون للتشجيع - الأطفال يحبونهم كثيرًا.

قراءة الكتب في الأصل

عندما يتعلم الطفل القراءة ، يمكنك التبديل إلى كتب بسيطة - يجب أيضًا اختيارها حسب العمر. الأطفال وأولياء الأمور مغرمون جداً بكتب وموسوعات Usborne - من كرتون متين لطيف مع مجموعة من النوافذ. يمكنك طلبها في المتاجر على Instagram أو على Amazon. لكي لا تتعطل الكتب ، اذهب إلى المكتبات: يمكن استعارة كتب الأطفال باللغة الروسية باستخدام بطاقة مكتبة إلكترونية واحدة ، يتم قبولها في ما يقرب من نصف مكتبات العاصمة ، ويتم توفير الكتب باللغة الإنجليزية مجانًا في المركز الثقافي الأمريكي بمكتبة M. I. Rudomino للأدب الأجنبي . الاستماع إلى حكايات الصوت التي سجلتها الناطقين بها في الليل.


الصور: غطاء - ucchie79 - stock.adobe.com ، 1 - Youlaangel - stock.adobe.com ، 2 - riju -stock.adobe.com ، 3 - Eiki Photography - stock.adobe.com

شاهد الفيديو: هكذا تعلمين طفلك لغة ثانية . منذ الصغر (كانون الثاني 2020).

المشاركات الشعبية

فئة دليل, المقالة القادمة

سوف يذهب سوق المواد الغذائية القادم من المدينة لأكثر من يوم
ممتع

سوف يذهب سوق المواد الغذائية القادم من المدينة لأكثر من يوم

سوف يذهب سوق المواد الغذائية في المدينة التالي ثلاث وثلاثين ساعة. سيبدأ يوم السبت ، 13 سبتمبر ، الساعة 12:00 ، وينتهي في اليوم التالي ، 14 سبتمبر ، الساعة 21:00. جاء ذلك على صفحة الحدث الرسمية على Facebook. كما في المرة الأخيرة ، سيعقد سوق المدينة في فناء متحف موسكو. على مدار يومين ، يمكنك شراء بلح البحر التشيلي Mussels لهوستلرز وشرائح اللحم في ستيك آت هومز وفطائر بيت بوينت وبرجر دك وبولكا دك وبرغر شطائر Ganskitchen وسكويتات Koupes Bar وأطباق البطاطس و Bellissimo arancini و Pestrucc !
إقرأ المزيد
برجر هيروز يفتح على ماروسييكا
ممتع

برجر هيروز يفتح على ماروسييكا

في Maroseyka في منتصف ديسمبر ، سيتم فتح برجر هيروز. صرح بذلك ممثلو برجر. برغر هيروز العنوان: Maroseyka ، ساعتان: من الساعة 10:00 حتى 00:00 نوع الطبق "Black Mamba" مع لحم الخنزير المقدد والكرز على كعكة سوداء - 350 روبل تشيز برجر كلاسيكي مع جبنة شيدر "007" - 250 روبل "Bad Bro" مع صلصة الفلفل الحار و مع البصل الحلو يالطا - 300 روبل.برغر مع كستلاتة الدجاج على كعكة الجاودار - 250 روبل IDEA: هنا ، كما هو الحال في المؤسسات الأخرى في الشبكة ، يتم تقديم البرغر المؤلف من الشيف بيوتر رابتشيفسكي.
إقرأ المزيد
سيتم السماح للقطارات الكهربائية المجانية للمتزلجين من سانت بطرسبرغ إلى المنطقة
ممتع

سيتم السماح للقطارات الكهربائية المجانية للمتزلجين من سانت بطرسبرغ إلى المنطقة

ستطلق لجنة الثقافة البدنية والرياضة قطارات للتزلج - خالية من التزلج من سانت بطرسبرغ إلى المنطقة لعشاق الرياضات الشتوية. من يناير إلى مارس ، سيغادرون من محطتي فنلندا وموسكو إلى قريتي أوريخوفو وشابكي. ستبدأ القطارات الأولى في التحرك يوم السبت 18 يناير.
إقرأ المزيد